The Kansas Association of Teachers of English
  • Home
  • Events & Meetings
    • Calendar of Events
    • Fall Conference
    • KATE Summer Camp
    • Register for Meetings & Events >
      • Past Meetings & Events
  • Publications
    • Kansas English
    • KATE PAGES >
      • KATE PAGES Submission Guidelines
    • Voices of Kansas >
      • Voices of Kansas Archive
  • Resources
    • Censorship & Challenges
    • KATE Archives
    • KATE General Resources
    • KATE Publicity >
      • PR Request
    • KATE Recommended Books
    • Social Media >
      • KATE's Facebook
      • KATE's GoodReads
      • KATE's Instagram
      • KATE's Pinterest Board
      • KATE's Twitter
  • About
    • Awards >
      • Elections & Awards Nominations
    • Board Contact & Mission
    • KATE & Education Services
  • Membership

When Words Escape Us: Making Poetry Accessible Using Taylor Mali's "Metaphor Dice"

4/28/2020

 
By Amanda Little
Picture
Robert Frost is quoted as saying “Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found its words.”

It is cryptic quotations like this one that often make people run from poetry screaming. While I identify with Frost’s quip as an amateur poet and an aesthete myself (full confession, I had to look that word up), I can understand why poetry has a tendency to scare off students and teachers alike. One of my main goals, however, is to bring a love of poetry back to my students. Or at least make it so they don’t groan in anguish any time someone utters the word.

I have used various methods in the classroom to try and make poetry more accessible for my students. Aside from reading a poem a day out of the critically acclaimed Poetry 180: A Turning Back to Poetry, I try to disarm the word daily. When I start talking about poetry in depth, which is usually sometime around National Poetry Month, I often hear one of two things: “Really?! Ugh!” or crickets chirping louder than those found on a pastoral night in one of our beloved Kansas prairies.

But I then ask my students if they enjoy music. Usually, most hands go up or heads nod in assent.

Then I drop the bomb.

Music. is. poetry. (Wait, whaaah???) I remind my juniors of our Native American Literature unit, of the fact that the oral traditions of most cultures were often first sung around a fire, set to a rhythm to bring it to life and to help them remember their sacred legends.

I explain to them that the iambic foot is so widely used in poetry because it mimics our own heartbeats. duh-DUM, duh-DUM, duh-DUM. Poetry is a part of our very being and body.

I assure them that most poets aren’t trying to hide a “special” or “deeper” meaning in the words of their poems. That readers connect with some poems and poets more than others. That to a certain degree, a reader gets to connect with each poem in their own unique way.

And I comfort them with the knowledge that all a poem is is an astute observation about a microscopic slice of life.

Finally, after we’ve taken the fear out of poetry, I introduce them to poet Taylor Mali’s poetry game: Metaphor Dice. Because many teenagers either lack the words or the experiences to put life into lyrics (well, most of us adults do, too, for that matter), Mali, former-teacher/SLAM poet/advocate himself, invented a game to help us identify and connect words with life. He has a starter set and the new “Erudite Expansion” pack.

I stumbled across these as I was fan-girling and stalking Mali’s Facebook page—Mali has been a favorite of mine since discovering him in college. (And I continue to follow him. #Noregrets!) You might know Mali for his poem “What Teachers Make” found in his collection, What Learning Leaves.

I usually use Mali’s dice as a brain-storming activity for our summative poetry project in which the students must create their own “book” of poetry (usually between 6 and 9 poems depending on the time we have). I give them choices, examples, and mini assignments to help them build different styles of poetry like haiku, concrete poems, acrostic theme poems, and traditional forms (like sonnets). I also let them explore mimic poetry, using an excerpt of Whitman’s “Song of Myself” as the mentor text. I’ve even let them explore slam poetry after viewing a student edition of SlamNation (a 1998 documentary by Paul Devlin). They have quite a bit of freedom balanced with guidance to choose forms and create the poems that will express themselves best. My goal is to help them find their own way to voice their own experiences. 

And this is where Mali’s dice come in. 

The way the dice work is simple. In the original edition, there are 12 dice, 4 red (subjects), 4 white (adjectives), and 4 blue (objects). When you roll the dice, you see which subject, adjective, and object make a metaphor that you can identify with.
Sometimes you get remarkably insightful ones: Home is a burning kiss.

Other times you get hilarious ones: Your mother is a desperate party clown.

And still other times you can mix it up by using negation: The world will never be a bright trophy.

Once you have found the metaphor that strikes you through your heart, you know you have a poem started. Then the work becomes putting into words why that metaphor is true.

Here’s a finished product of my own:

Fronts of the Mind

Regret is an obstinate odyssey
relentlessly pursuing the pursuer
memories attacking blindly--
a cyclops,
wounded, livid,
afraid
(but hind-sight is only 20/20
if the view remains unskewed)
escape only possible
for those with the tools
the wherewithal
the means
 
still forfeiting friends
in the chimerical front
that is the mind
labyrinthine,
snare-filled
busy
 
Regret is the perilous sojourn
we choose for ourselves
knowing we eventually
come to the fork
in the road
realizing we must take
the path of self-clemency
(the path less traveled)
for the sake of our own survival
 
for the sake of survival
the sake of sanity
the journey of regret
must cease
and only we choose that
for ourselves

If you didn’t notice it, my starting metaphor was regret, obstinate, and odyssey. I related to that in my own thought patterns and redemption to create my poem.

Many of my own students, especially the ones who thought they hated poetry, have found the days that they played with Mali’s dice to be some of the most fun of the year—I have survey answers to prove it! I have limited sets, so my students work in groups, passing the divided sets from one group to another throughout the class time, which only adds to the conversations and fun. I also pair the dice with Rory Story Cubes to help students brainstorm ideas for their own poetry projects.

This year, I am heartbroken that the pandemic is stealing yet another experience from my students, one that this year’s juniors won’t even know they are missing. I can’t wait to get back in my classroom and inspire my unwitting poets next year.
In the meantime, I am focused on writing my own poetry. I’ve never been published before—at least not professionally, so I am looking forward to submitting some work and getting valuable feedback from publishers. I find poetry so cathartic, and I hope to inspire that feeling in my students as well.

I encourage you as teachers to let your students play with words. We often times are so focused on the analysis and scholarly study of poetry, that it’s easy to suck the joy out of it. And I postulate that poetry should bring joy, both to the reader and the poet.
​

If you are interested in exploring Metaphor Dice for your own classroom, you can find them here or on Amazon. If you would like to know more about my own poetry project, please feel free to contact me via email. I will happily share my resources. 

About the Author
Amanda Little is a mother of two and a native Salinan who has been teaching ELA and Public Speaking to juniors and seniors at Ell-Saline MS/HS for the last 7 years. She earned her bachelor's degree from Kansas Wesleyan University and recently earned her masters through the summer MA program at Fort Hays State University, graduating Phi Kappa Phi. When she isn't at school serving her students, she is serving through the church, scrolling Facebook far too much, reading books that are past due from the library, and writing poetry. Her first publication was published in the local newspaper when she was in kindergarten, a short poem about Christmas trees. You can contact her via e-mail at alittle@ellsaline.org. 
Deb
4/29/2020 09:18:11 pm

Love this Amanda! Maybe next year will be a year for Poetry Ot Loud for you to try?


Comments are closed.

    Message from the Editor

    Hello! My name is Deborah McNemee, and I am the editor of the KATE PAGES. I am very excited to see the connection and inspiration that take place here. If you are interested in being published on our blog, or have any comments or questions for me, please email me at kansasenglishblog@gmail.com

    Thank you and happy reading!

    Archives

    September 2022
    August 2022
    July 2022
    November 2021
    October 2021
    July 2021
    February 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    July 2018
    October 2017

    Categories

    All
    Art
    BIPOC
    Book Club Guidelines
    Censorship
    Curriculum
    Elementary
    Kansas English
    Language
    LGBTQ
    Literacy
    Middle
    Poetry
    Practice
    Publishing
    Secondary
    Student Teaching
    Submission Guidelines
    Theory
    Vocabulary

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • Events & Meetings
    • Calendar of Events
    • Fall Conference
    • KATE Summer Camp
    • Register for Meetings & Events >
      • Past Meetings & Events
  • Publications
    • Kansas English
    • KATE PAGES >
      • KATE PAGES Submission Guidelines
    • Voices of Kansas >
      • Voices of Kansas Archive
  • Resources
    • Censorship & Challenges
    • KATE Archives
    • KATE General Resources
    • KATE Publicity >
      • PR Request
    • KATE Recommended Books
    • Social Media >
      • KATE's Facebook
      • KATE's GoodReads
      • KATE's Instagram
      • KATE's Pinterest Board
      • KATE's Twitter
  • About
    • Awards >
      • Elections & Awards Nominations
    • Board Contact & Mission
    • KATE & Education Services
  • Membership